Amy Brooke can get a little dirty together with Steve Holmes and Toni Ribas