My tiny Latina daughter-in-law always leaves her apartment door open