Petite latina wants out of twisted deal